Angesichts der weiterhin unsicheren internationalen Gesamtlage im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie hat die DLG die EuroTier und die gleichzeitig stattfindende Messe zur dezentralen Energieversorgung EnergyDecentral auf den 9. bis 12. Februar 2021 verschoben. Die beiden Messen werden wieder auf dem Messegelände in Hannover stattfinden.
Das könnte Sie auch noch interessieren
![Die Olma 2020 ist abgesagt Die bisherigen Vorbereitungen für die Olma 2020 wären vielversprechend verlaufen – doch dann kam die Corona-Pandemie. (Archivbild BauZ)](/fileadmin/_processed_/8/6/csm_18b879c3f8216780c1c4b3e93455e4b71579c8d7_082f363888.jpg)
OLMA
Die Olma 2020 ist abgesagt
Nach Einschätzung der Chancen und Risiken habe man sich gegen eine Durchführung der Olma 2020 entschieden. Um die Lücke etwas zu füllen, können Olma-Fans ihre Verbundenheit digital zum Ausdruck bringen.
![Anlässe im Kanton Aargau abgesagt Vo Buur zu Buur kann dieses Jahr nicht stattfinden. (BVA)](/fileadmin/_processed_/5/4/csm_20e4d579b8fb2ba4bae91e368bed592972442b1c_51f6bdf7d0.jpg)
Coronavirus
Anlässe im Kanton Aargau abgesagt
Wegen der Corona-Krise hat sich der Bauernverband Aargau (BVA) dazu entschlossen, die beliebten Herbstanlässe abzusagen.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/f/4/csm_edd2e0944a18120ea17327e57ccd842d83f91e380e6734a52fb53ccc91f7bf80_18760757c5.jpg)
Südamerika
Auswanderin: Maniok-Produktion in der Krise
Das wichtige Grundnahrungsmittel bereitet Sorgen. Ein Grund ist der aktuelle internationale Streit um Genveränderungen. Auswanderin Michèle Huber bereitet das Sorgen.
Werbung
Abo
![«Exgüsi, händ Sie mi «Exgüsi, händ Sie mis Mami gseh?» Nachdem die insgesamt 312 Kühe und Kälber die 2 km lange Strecke zur neuen Weide zurückgelegt haben, dauert es eine Weile, bis alle wieder ihren Partner gefunden haben.](/fileadmin/_processed_/4/c/csm_218c17490b8d58e5e493d68bf8416427966dac06e5e3f73d600c7da6bc0151f9_58a4a3d4aa.jpg)
Jahreszeiten mit Verspätung
Auswandererin: Auch in Kanada ist es nass und kalt
Der Sommer kommt spät, doch das ist nicht die einzige Herausforderung für die Auswanderer-Familie Ruckstuhl. Die Suche nach geeignetem Personal ist eine weitere.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/5/e/csm_Kanada_einfach_heuen_e1b1cf772f.png)
Aufbau in der neuen Heimat
Kanada einfach: Nach der Ernte endlich einmal ins Restaurant
Marianne Stamm erinnert sich, wie sich die elterliche Farm in Kanada nach den ersten Jahren entwickelte. Es ging langsam, aber stetig bergauf. In dieser Zeit erhielt die Familie lange ersehnten Besuch: Die Grosseltern kamen vorbei.
Abo
![Kampagne zum Kauf vo Kampagne zum Kauf von Rohkaffee auf der Insel Quirimba nach den Angriffen der Aufständischen.](/fileadmin/_processed_/3/7/csm_6caeffcee786353c9cf96ca360edf36493e4ae672a2562750f8a3d986267e2f5_6c3315fd3c.jpg)
Auswanderin
In Mosambik wird Kaffee zum Quell der Hoffnung
Der Erfolg von Hélène Bessons Kaffee-Projekt wird durch einen politischen Aufstand und Gewalt gefährdet. Die Situation ist nicht einfach.
Abo
![Thomas Siegenthaler Thomas Siegenthaler in seiner neuen Feuerwehrausrüstung, die ihm Bekannte des Vaters aus der Schweiz gespendet haben. Seinen Löschwagen kann er mit dem Traktor ziehen.](/fileadmin/_processed_/a/1/csm_1b8b637171295f585c595f33894f20e665d4dfa25bc821b8ce0401d9a4fee3d4_89736be278.jpg)
Auswanderer
In Uruguay bekommt Thomas Siegenthaler eine gelungene Überraschung
Der viele Regen verursacht den Landwirten in Uruguay eine Reihe von Problemen. Dafür freut sich Thomas Siegenthaler über seine neue Feuerwehrausrüstung aus der Schweiz, gespendet von Freunden seines Vaters.
Abo
![In Neuseeland geht e In Neuseeland geht ein langer Sommer in den Herbst über. Die Nächte sind merklich länger geworden, doch am Morgen geht die Sonne genauso schön auf.](/fileadmin/_processed_/a/e/csm_94d702127f7e4e94f696bf495f70037b64e169659069123a1fa8ae864775a370_7e0df27488.jpg)
Auswanderer
In Neuseeland wird der endlose Sommer zum gemütlichen Herbst
Landwirt und Auswanderer Beni Aeschbach blickt auf einen schönen, aber trockenen Sommer zurück. Doch es gibt auch Herausforderungen.
Werbung
Abo
![Auch der Ackerbau is Auch der Ackerbau ist fordernd. Josy Langs Familie setzt auf Direktsaat. Mit der neuen Sämaschine wird der Samen optimal tief abgelegt und eine Saatrille gezogen. So gelangt das kleinste bisschen Regen zum Samenkorn.](/fileadmin/_processed_/2/d/csm_6d1c720b552b2e8f6701db8f5238109d9b3d149d01122ed808113eb99f7b0565_99b8a3cf3c.jpg)
Aktuelles aus Australien
Auswanderin Josy Lang: Herausforderungen Down Under
Australien ist stark vom Welthandel abhängig. Dem Import und dem Export kommt folglich grosse Bedeutung zu. Das bietet Chancen, aber auch Risiken.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/3/8/csm_altweggKanada_c17f2d230a.png)
Kindheit
Marianne Stamm erinnert sich an den ersten Besuch aus der Schweiz
Als erstes Familienmitglied besuchte eine Tante die ausgewanderte Familie Lehmann in ihrer neuen Heimat Kanada. Indessen brachte ein Auto neue Möglichkeiten für Lehmanns mit sich.
Abo
![Auch in Kanada stehe Auch in Kanada stehen die Frühlingsarbeiten an. Das frisch gerodete Feld wird mit der Egge bearbeitet, damit später Futter für die Kühe eingesät werden kann.](/fileadmin/_processed_/c/a/csm_90f4f7c868dc2d671e1f4a23e8919c5e3aed2870128aede59f3b932a99f257e3_faf7574674.jpg)
Reise in die Heimat
Alexandra Ruckstuhl und ihre Familie gewinnen etwas Abstand
Die Auswandererin und ihre Familie haben die Verwandtschaft in der Schweiz besucht. Daheim wird es indessen wärmer, das Abkalben und die Frühjahrsarbeiten gehen los.
Abo
![Nach mehr als drei J Nach mehr als drei Jahren gibt es das erste Zusammentreffen mit Beas Schwester Thesi und deren Mann Mäge. Als Geschenk brachten sie unter anderem Regen mit.](/fileadmin/_processed_/8/7/csm_c9a8c32fd0fe37013b07c95d794cbdc3d11cff0686600696ff97ff5a08add9d9_3dbdbdca4e.jpg)