Die folgenden Ratschläge stammen von der Stiftung zur Erhaltung bäuerlicher Familienbetriebe, die Beratung und Vermittlung in Sachen ausserfamiliäre Hofnachfolge anbietet. 

Für Menschen, die einen Betrieb übernehmen möchten, ist Folgendes empfehlenswert:

Ausbildung: Gute landwirtschaftliche Ausbildung, Betriebsleiterschule empfohlen, unternehmerische Fähigkeiten aneignen.

Erfahrungen: Auf verschiedenen Höfen arbeiten, um unterschiedliche Betriebskonzepte und persönliche Neigungen kennenzulernen.

Ziel: Festlegen, wonach man sucht; Region, Berg oder Tal, Betriebszweige.

Gemeinsam: Einbezug des Partners bereits in erste Gespräche mit Abtretenden.

Finanzierung: Für genügend Eigenmittel sorgen, Möglichkeiten und Tragbarkeit klären.

Start: Betrieb zuerst kennenlernen, keine wesentlichen Veränderungen im ersten Jahr nach der Übernahme, Empfehlungen der Vorgänger annehmen.

Für jene, die ihren Hof abgeben möchten:

Vorbereitung: Sich früh mit der Nachfolgefrage befassen (mehrere Jahre vor der Pensionierung).

Familie: Einbezug der ganzen Familie in Entscheidungsfindung, Absichten im Umfeld abklären (Möchte jemand übernehmen?).

Abklärungen: Rechtliche, finanzielle und steuerliche Fragen bei Pacht oder Verkauf, Altersvor-sorge klären.

Wohnen: Vorstellungen und Bedürfnisse zu Ort und Art (Stöckli, Wohnung im Dorf usw.).

Betriebsstruktur: Ausgangslage für Übernehmer attraktiv halten, kein Pachtland frühzeitigabgeben.

Erwartungen: Keine unrealistischen und unausgesprochenen Erwartungen an Übernehmer stellen. Interesse an Ideen junger Berufsleute zeigen, sich am Erfolg der Nachfolger freuen.

Vorgehen: Mit Nachfolgersuche erst beginnen, wenn Ziele und Prioritäten definiert sind.

Hilfreich zu wissen: In der nächsten Generation kann es nicht gleich weiter gehen, ob bei Übergabe in der Familie oder ausserhalb, ob durch Betriebsaufgabe oder -erhaltung.

Informationas-Veranstaltungen
Die Beratungs- und Vermittlungsstelle «Hofnachfolge ausserhalb der Familie» der Stiftung zur Erhaltung bäuerlicher Familienbetriebe bietet Info-Anlässe über die ausserfamiliäre Hofnachfolge für Landwirte und Bäuerinnen ab 55 Jahren an:
19. Januar 2023, Frick AG
25. Januar 2023, Willisau LU
Auskunft und Anmeldung: Ueli Rindlisbacher, Tel. 061 971 71 23, www.hofnachfolge.ch