Abo
![](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_Stammimtuell2_38b59c539e.png)
«Graduation»
Erinnerungen an Kanada: Schulabschluss mit Deckelhut und Tüll-Kleid
Das Ende der Schulzeit wird in Übersee mit einem grossen Fest gefeiert. Dafür machen sich die jungen Leute richtig schick. Das war in den 1970er-Jahren nicht anders.
Werbung
Abo
![Heute: Sebastian Büt Heute: Sebastian Bütler (links) und Christof Rigert im Garten, wo sich Gärtner Sebastian austoben kann.](/fileadmin/_processed_/c/d/csm_3d7d309989de39d01700decb63938a8dd755ab400a9f40d85bcc971296a95170_750a5ba673.jpg)
Queere Landwirtschaft – Bauernsohn heiratet Bauernsohn
«Das Gefühl, dass Sebastian mein Partner fürs Leben ist, hat sich noch verstärkt»
Sebastian Bütler und Christof Rigert sind nach acht Jahren Beziehung in den Hafen der Ehe eingelaufen. Beide sind auf einem Bauernhof in der Zentralschweiz aufgewachsen – bei der angedachten Betriebsübernahme gab es eine Änderung.
Werbung
![](/fileadmin/_processed_/f/a/csm_Artikel_Gastbeitrag_BauZ_PatzenMaeh_25b9005062.png)
Gastbeitrag
Wenn das Gras hoch ist, wird es im Backoffice hektisch
Schnittzeitpunkte sind zu Schnitthöhepunkten geworden, findet unsere Autorin. Wenn wieder einer naht, müssen im Hintergrund viele Fäden gezogen werden.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/f/9/csm_Artikel_Analyse_BauZ_GoellnerSuperhelden_37b0d62337.png)
Analyse
Kinder vergleichen: In der Schublade ist wenig Platz für Entfaltung
Entwickelt sich mein Kind gut? Diese Frage beschäftigt Eltern oft schon von Geburt an. So gehen Vergleiche mit anderen Kindern los, doch so richtig hilfreich sind diese nicht, findet Redaktorin Jeanne Göllner in ihrer Analyse.
Abo
![Die Familie Fieg ver Die Familie Fieg verbringt diesen Sommer mit 54 Melkkühen, 24 Schweinen, 5 Hühnern, einem Hund und einer Katze auf der Alp.](/fileadmin/_processed_/6/0/csm_e37e4d82d14d54c5ccdef3a07a3438c47a0053fffbb61d84862c35921b02b14d_4f124268f4.jpg)
Älplerblog 2024
Der Traum vom Alpleben mit der Familie wird wahr
Unsere Autorin geht schon seit ihrer Kindheit regelmässig auf die Alp – diesmal zum ersten Mal als Mama.
Abo
![«Ich kann das selbst «Ich kann das selbst.» Im Haushalt mithelfen zu dürfen, fördert das Selbstbewusstsein von Kindern.](/fileadmin/_processed_/a/e/csm_fe11f2575e564fb84a93e0859e038002237661e29b1d7e4100bfff8a9ea55413_708fd44520.jpg)
Familie
So helfen Kinder gern im Haushalt mit
Kinder zu Hausarbeiten zu motivieren, braucht manchmal Nerven. Doch der Aufwand lohnt sich.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/5/e/csm_Kanada_einfach_heuen_e1b1cf772f.png)
Aufbau in der neuen Heimat
Kanada einfach: Nach der Ernte endlich einmal ins Restaurant
Marianne Stamm erinnert sich, wie sich die elterliche Farm in Kanada nach den ersten Jahren entwickelte. Es ging langsam, aber stetig bergauf. In dieser Zeit erhielt die Familie lange ersehnten Besuch: Die Grosseltern kamen vorbei.
Werbung
Abo
![Blumen sind die häuf Blumen sind die häufigsten Muttertagsgeschenke, auch 110 Jahre nach Einführung des Feiertages.](/fileadmin/_processed_/7/3/csm_ef00dabfc4dbb0706e1678eabf0ee80111cc1d1c1ba42cb55c2ae548d035fb33_9aa26be1da.jpg)
Familie
110 Jahre Muttertag: bringt es der Feiertag noch?
Ist der Muttertag noch zeitgemäss? Was ist mit den Vätern? Zwei Redaktorinnen berichten von ihren Erfahrungen als Mütter und Töchter.
Abo
![Damaris und Niklaus Damaris und Niklaus Saurer am Grab ihres Sohnes Simon. Noch steht sein Name auf einem provisorischen Holzkreuz. «Wir haben etwas Schönes schnitzen lassen, etwas, das zu Simon passt.»](/fileadmin/_processed_/a/9/csm_492cf5a8e483db82db5a8f0d193b667587e004968640d505e334a0ed3427d337_d0b97b0a8e.jpg)
Familientragödie
«Es hat uns das Herz gebrochen»
Ein Kind zu verlieren, ist das Schlimmste, das einem passieren kann. Damaris und Niklaus Saurer haben vor gut einem Jahr ihren 20-jährigen Sohn verloren und erzählen, wie es war.
![](/fileadmin/_processed_/c/1/csm_Artikel_Gastbeitrag_BauZ_Bucherhundet_3802523e31.png)
Gastbeitrag
«Äs hundet!»
Als Tanzleiterin der Trachtengruppe ist Ruth Bucher vor dem Heimatabend gefordert und auch auf dem Betrieb ist sie momentan sehr engagiert.
Werbung
Abo
![Trennen sich die Elt Trennen sich die Eltern, gerät ein Kind nicht selten in einen Loyalitätskonflikt. Es ist Aufgabe der Erwachsenen, eine gute Lösung zu finden.](/fileadmin/_processed_/5/0/csm_205373d28d7faea31f4257316ec8afdb83e226d60bb24432f537769a5608e9cd_b45e680903.jpg)
Beziehung
Familie bleiben – trotz Scheidung
Trennen sich die Eltern, bleibt die Verantwortung für die gemeinsamen Kinder. Ihr Wohl sollte im Fokus stehen.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/7/3/csm_Kanada0402_354b0fd3fc.png)
Jahreszeiten
Endlich Frühling in Kanada
Der Frühjahrsbeginn bringt Kanada längere Tage, aber noch nicht unbedingt Wärme. Marianne Stamm erinnert sich an Schlachtungen – und an die Gefahr, abgefrorener Kälberohren.
Abo
![Da Katrin Hofstetter Da Katrin Hofstetter ihre Arbeitstage grösstenteils alleine verbringt, ist Hund Richi ein wichtiger Teil im Leben. Er ist ihr Schatten und ständiger, treuer Begleiter.](/fileadmin/_processed_/d/0/csm_484b9e086b778ce22a194ffb12a3b2fa29a7c40b7385fa3cc966629d7d4a54c5_3d71fad952.jpg)
Bäuerinnen-Porträt
Katrin Hofstetters Weg vom Pensionsstall zur Selbstfürsorge
Ihr Leben ist geprägt von der grossen Liebe zur Familie, der Leidenschaft für Tiere und nach einer Erkrankung, auch dem Fokus auf ihr inneres Gleichgewicht.
Werbung
Werbung
Abo
![Das neue Wohnhaus un Das neue Wohnhaus und der mit viel Eigenarbeit sanierte Rinderstall der Familie Arnold auf dem Bergbetrieb Rophaien.](/fileadmin/_processed_/a/4/csm_e9b229e70240f001386e9349177ae015e53857525b00d604370f85e5efbf191c_dff48ed1c5.jpg)
Berglandwirtschaft
Durch den tiefen Schnee ins Tal
Manuela und Christian Arnold bewirtschaften im Urner Schächental einen zweistufigen Landwirtschaftsbetrieb mit Rinderaufzucht.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/1/4/csm_BZ-LAN3-02-Quetschis-jgl_ea5fb735ac.jpeg)
Beikost-Produkte haben Tücken
Quetschies und Co.: Zuckerbomben für die Kleinsten
Fertige Beikostprodukte sind praktisch, wenn es schnell gehen muss. Aber Breigläschen und Quetschies für Babys und Kleinkinder sind oft viel zu süss, wie der Konsumentenschutz getestet hat. Dass der Zucker meist aus Früchten stammt, macht diese Tatsache nicht besser.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/e/4/csm_BZ-LAN2-51-Trachten-1_3fe63a88ed.jpg)
Folklore
Der Trachtenvorstand erzählt: «Wir sind nicht am Aussterben»
Die Trachtengruppe Biglen meistert den Spagat zwischen bewährten Traditionen und jugendlicher Frische – und verbindet dabei Generationen.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/d/c/csm_231209_Marty_014_ba972af19c.jpg)
Familie
Ein gutes Jahr mit viel «Ferien» für Familie Marty-Good
Nach grossen Herausforderungen blickt die sechsköpfige Bergbauernfamilie Marty-Good dankbar auf ein Jahr mit vielen guten Momenten zurück.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/b/2/csm_Artikel_HuhnergegackerZurbruegg_04d760d2d8.png)
Hühnergegacker
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt
Beim Weihnachtseinkauf wird Vreni Zurbrügg klar: Von besinnlicher Adventszeit fehlt jede Spur.
Werbung
Abo
![Der Stall ist genaus Der Stall ist genauso ihre Domäne wie die Küche: Die Definition der Bäuerin ist in Bewegung, wenn vielleicht auch nur langsam.](/fileadmin/_processed_/a/6/csm_96767bd2c50335b88188e311ea386394bdc5f71c590158335c7f50fd32ac2194_a54a7bee7e.jpg)
Die Bäuerin und ihr Rollenbild im Wandel der Zeit
«Ein Paar muss Gleichberechtigung miteinander aushandeln»
Wie sieht es mit der Gleichberechtigung auf Schweizer Höfen aus? Und sorgt das Bild der Bäuerin als Alleskönnerin und Powerfrau nicht für Druck? Wir fragen Bäuerinnen und die Agrarsoziologin Sandra Contzen.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/2/4/csm_Bild_2_Die_Milchsammlung_im_Kanton_Uri_wird_neu_mit_dem_schweizweit_ersten_elektrobetriebenen_Milchsammelwagen_gefu__hrt_15213fd28a.jpeg)
Milchmarkt
Wie geht es den Schweizer Milchbauern eigentlich?
Mit einer Studie zur Lebensqualität auf den Betrieben, die Milchkühe halten, soll das Befinden der Landwirte und ihren Familien untersucht werden.
Werbung
Abo
![Corina Gerber füllt Corina Gerber füllt die feinen Fäden mit der Pinzette in Döschen ab. Das braucht viel Fingerspitzengefühl. Zum Abwiegen kommt eine spezielle Feinwaage zum Einsatz.](/fileadmin/_processed_/4/7/csm_af09c8936907e4355cdcb2e290b5fd03d9ddbfd239680cf6e00245cf9054c530_36820ed64d.jpg)
Nischenproduktion
Beim Safrananbau bei Familie Gerber zählt viel mehr als die Rendite
Der Anbau des teuersten Gewürzes der Welt wird bei der Produzentenfamilie aus Oberruntigen als Familienprojekt betrieben.
Abo
![Franziska Ambühl, Mi Franziska Ambühl, Millas Mutter, besucht ihre Tochter gerne auf dem Hof.](/fileadmin/_processed_/1/a/csm_565c6bc5017ea714eb721c638c515d36453bcde30213c402c2196909036da172_9a1d9968b7.jpg)
Tagebuch
Meine Familie und der Hof
Weil Milla so oft auf dem Bauernhof ist, hat sich auch das Familienleben geändert.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/f/0/csm_Artikel_Gastbeitrag_BauZ_BucherSpuren_89c263bdf9.png)
Gastbeitrag
Die Spuren von «Grossdädi» sind überall
Die Erinnerungen an den verstorbenen Schwiegervater machen Gastautorin Rahel Bucher traurig, gleichzeitig trösten sie auch.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/4/0/csm_Artikel_Analyse_BauZGoellnerfam_b8d88a85b4.png)
Analyse
Braucht es für erfolgreiche Gleichstellung ein Stück Papier?
Bio Suisse hat ein Zielpapier zur Gleichstellung der Geschlechter verabschiedet. Das Dokument enthält viele interessante Punkte, schreibt Redaktorin Jeanne Göllner, doch Gleichstellung muss vor allem gelebt werden.
Werbung
Abo
![Ob die Zimmerreinigu Ob die Zimmerreinigung und das Beziehen des Bettes beim Logisabzug inbegriffen sind oder nicht, ist nirgends klar geregelt. Im zwischenmenschlichen Bereich können die Bauernfamilien also noch einiges selbst entscheiden und regeln und tun das auch.](/fileadmin/_processed_/a/5/csm_c50d16bbb6fc9845c91875850940736792dd6d516a6c650f6824fe5c51d80757_ab2e3aa572.jpg)
Lehrlingsunterkunft
Ist der Zimmerservice inklusive - das ist die Frage
Was Auszubildende die Zimmerbenützung auf dem Lehrbetrieb kostet, ist vorgegeben. Jedoch nicht, was dieser Betrag alles beinhaltet.
AboVideo
![](/fileadmin/_processed_/9/7/csm_IMG_3600_94b81d484a.jpg)
Kinder reimen um die Wette
«Ich ha halt mis Blüemli schüli gärn»
Highlight an der ersten nationalen Blüem- und Gurtschau war die Kälberpräsentation. Laut Thyas Künzle vom LZSG Flawil haben 29 Kinder mit 22 wunderschön geschmückten Kälbern mitgemacht. Die Kinder reimten um die Wette, während sich die Olma-Arena mehr und mehr füllte.
Abo
![Als Paar getrennt, a Als Paar getrennt, aber als Eltern weiterhin ein Team: Für Kinder sei die Botschaft «Wir bleiben eine Familie» wahnsinnig wichtig, sagt Beziehungsexpertin Martina Rissi.](/fileadmin/_processed_/7/0/csm_2dbae43dc576e79e500ae1529b6df395b00fc861736239c4147c441f3c8c7672_69a9722dc8.jpg)
Beziehungsexpertin im Interview
«Kinder merken, wenn Eltern ihretwegen zusammenbleiben»
Es ist nicht schön, wenn eine Beziehung in die Brüche geht. Den Kindern zuliebe zusammenzubleiben, schadet ihnen aber womöglich mehr. Aber wie trennt man sich «richtig», wenn Kinder involviert sind?
Abo
![](/fileadmin/_processed_/e/7/csm_Artikel_Gastbeitrag_BauZ_Galliker_68d37ae545.png)
Gastbeitrag
Ein Bauer in den Ferien – zum Glück ist das heute Normalität
Landwirt Christian Galliker war mit seiner Familie in den Ferien. Das bedingt viel Organisation, und ist es doch in jeder Hinsicht wert, findet der Gastautor.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/0/5/csm_Kanadaeinfach6ff_3435fb5231.png)
Kanada einfach
Die Getreideernte in Kanada dauerte drei Wochen
Die frisch ausgewanderte Familie Lehmann hatte im Herbst 1964 alle Hände voll zu tun. Der Ernte waren Wochen und Monate des Bangens vorausgegangen.
![](/fileadmin/_processed_/4/4/csm_eheringe_winter_8243857_3d49135ff2.jpg)
Änderung des Landwirtschaftsgesetzes
Beratungspflicht für besseren Schutz im Scheidungsfall
Mitarbeitende Ehepartner(innen) sollen bei einer Scheidung besser entschädigt werden. Dafür will der Bundesrat neu für den Erhalt von Geldern für einzelbetriebliche Strukturverbesserungen eine Beratung voraussetzen.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/6/8/csm_Artikel_HuhnergegackerKipfer_63261b6b79.png)
Hühnergegacker
Von dummen Fragen, die keine sind
Unsere Kolumnistin Barbara Kipfer ist dankbar für die viele Aufklärungsarbeit von Seiten der Landwirtschaft.
![](/fileadmin/_processed_/9/2/csm_BZ-LAN2-37-Erziehung-Hauptbild-jgl_2a4a1fd087.jpg)
Erziehung
Mama sagt Ja, Papa Nein – und dann?
Nicht immer sind sich Eltern einig, wie sie erziehen und welche Werte sie den Kindern weitergeben wollen. Ist das ein Problem? Eltern- und Familienbildnerin Madlaina Bezzola ordnet ein.
Abo
![](/fileadmin/_processed_/9/2/csm_BZ_-_Artikel_divers_24dface72f.png)
Kanada einfach
Wie meine Schulzeit in Kanada begann
Der erste Schultag ist ein besonderes Ereignis – vor allem in einem fremden Land. Marianne Stamm, die als Kind nach Kanada ausgewandert ist, berichtet von ihren Erlebnissen.
Abo
![Familie Ruckstuhl un Familie Ruckstuhl und die Crew haben wacker gearbeitet. Das Heuen war wegen des schlechten Wetters schwierig, aber es konnten knapp 2500 Siloballen und rund 500 Gersten-Strohballen gemacht werden.](/fileadmin/_processed_/f/a/csm_9b66eda40a364cc91c79ab1493eda5df368cc0bcd2204c626d37950ab1d50499_46846c6253.jpg)
Bald kommt der Winter
«Indian Summer» und eine lange Autofahrt durch Kanada
Während auf der Farm die Herbstarbeiten gemacht werden, fahren Alexandra Ruckstuhl und ihre Tochter zum Arzt nach Calgary.
Abo
![Yvonne Lustenberger Yvonne Lustenberger mit Tochter Leonie im Garten der Spielgruppe. Hier lernen die Kinder etwa, dass Rüebli nicht «gruusig» sind, nur weil bei der Ernte noch Erde daran klebt.](/fileadmin/_processed_/1/e/csm_acf6fcb43415b32cd16e81facf9b063d1c01257be98c9e28eefabc889070a7dd_5c2b9a0b5f.jpg)
Bäuerinnenporträt
Die Entlebucherin Yvonne Lustenberger fand auf Umwegen zum Traumberuf
Die Kauffrau wollte eigentlich Kindergärtnerin werden. Nun führt sie als Bäuerin eine Bauernhofspielgruppe in Escholzmatt LU. Dieses Wochenende ist Tag der offenen Tür.
Werbung